|
Арбитражный юрист |
| Статья 1333. Изготовитель базы данных |
| 1. Изготовителем базы данных признается лицо, организовавшее создание базы данных и работу по сбору, обработке и расположению составляющих ее материалов. При отсутствии доказательств иного изготовителем базы данных признается гражданин или юридическое лицо, имя или наименование которых указано обычным образом на экземпляре базы данных и (или) его упаковке. 2. Изготовителю базы данных принадлежат: исключительное право изготовителя базы данных; право на указание на экземплярах базы данных и (или) их упаковках своего имени или наименования; право на обнародование базы данных, то есть на осуществление действия, которое впервые делает базу данных доступной для всеобщего сведения путем ее опубликования, доведения до всеобщего сведения, сообщения в эфир или по кабелю либо иным способом. При этом опубликованием (выпуском в свет) является выпуск в обращение экземпляров базы данных с согласия изготовителя в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики. (абзац введен Федеральным законом от 12.03.2014 N 35-ФЗ) Право на указание на экземплярах базы данных и (или) их упаковке своего имени или наименования действует и охраняется в течение срока действия исключительного права изготовителя базы данных. (абзац введен Федеральным законом от 12.03.2014 N 35-ФЗ) |
| вернуться⮲ |
| Комментарий к Статье 1333 Гражданского кодекса Российской Федерации |
| 1. Параграф 5 гл. 71 ГК РФ посвящен правовой охране смежных прав изготовителя баз данных. В ГК РФ определение базы данных дано в п. 2 ст. 1260 ГК РФ, согласно которому базой данных является представленная в объективной форме совокупность самостоятельных материалов (статей, расчетов, нормативных актов, судебных решений и иных подобных материалов), систематизированных таким образом, чтобы эти материалы могли быть найдены и обработаны с помощью электронной вычислительной машины (ЭВМ). В Директиве ЕС "О юридической охране баз данных" (принята 11 марта 1996 г.; Российская Федерация к Директиве пока не присоединилась) под базой данных понимается "сборник произведений, данных или иной независимой информации, расположенной в систематическом или методическом порядке и доступной в индивидуальном порядке через электронные или иные средства". Как представляется, последнее определение является более логичным и последовательным. Базы данных, являющиеся результатом существенных финансовых, материальных, организационных или иных вложений (инвестиций) изготовителя базы в их создание, в соответствии с положениями § 5 гл. 71 ГК РФ признаются объектом смежных прав. Следует иметь в виду, что сама по себе база данных является произведением, охраняемым авторским правом (составное произведение). Кроме того, в состав базы данных могут входить произведения, охраняемые авторским правом, однако могут входить и неохраняемые объекты. Так, в состав базы данных, изготовленных ОАО "КонсультантПлюс", входят статьи и книги по юридической тематике, которые охраняются авторским правом. Однако эти права существуют независимо от смежных прав изготовителя базы данных и независимо от авторского права составителя базы данных. В то же время в состав указанной базы входят законодательные акты, которые авторским правом не охраняются. Таким образом, возникает достаточно парадоксальная ситуация, когда на один и тот же результат интеллектуальной деятельности предоставляется правовая охрана и авторским, и смежным правом. Согласно п. 1 ст. 1333 ГК РФ изготовителем базы данных признается лицо, организовавшее создание базы данных и работу по сбору, обработке и расположению составляющих ее материалов. При отсутствии доказательств иного изготовителем базы данных признается гражданин или юридическое лицо, имя или наименование которого указано обычным образом на экземпляре базы данных и (или) его упаковке. В качестве такового могут выступать как физические, так и юридические лица. Действует презумпция того, что изготовителем базы данных признается гражданин или юридическое лицо, имя или наименование которых указано обычным образом на экземпляре базы данных и (или) его упаковке. Термин "обычным образом" является оценочным понятием. В данном случае следует учитывать сложившуюся практику. 2. В п. 2 комментируемой статьи перечислены конкретные правомочия изготовителя базы данных. Как и в отношении других объектов смежных прав, изготовитель базы данных имеет исключительное право на использование базы данных и распоряжение ею, которое является имущественным правом. Кроме того, у него есть право на указание на экземплярах базы данных и (или) их упаковках своего имени или наименования, которое рассматривается как личное неимущественное право. Федеральным законом от 12.03.2014 N 35-ФЗ в п. 2 комментируемой статьи введено право на обнародование базы данных, то есть на осуществление действия, которое впервые делает базу данных доступной для всеобщего сведения путем ее опубликования, доведения до всеобщего сведения, сообщения в эфир или по кабелю либо иным способом. При этом опубликованием (выпуском в свет) является выпуск в обращение экземпляров базы данных с согласия изготовителя в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики (оценочное понятие). Следует учитывать, что право на отзыв в отношении баз данных, не являющихся объектами авторского права, не предусмотрено. |
| вернуться⮲ |
| Другой комментарий к Статье 1333 Гражданского кодекса Российской Федерации |
| 1. Права предоставляются не лицу, фактически создавшему базу данных, а тому, кто организовал ее создание и иные связанные с этим работы. По этой причине наличие или отсутствие творческого элемента в деятельности изготовителя базы данных не учитывается. В то же время лицо, внесшее творческий вклад в создание базы данных в качестве составителя, может приобрести самостоятельный комплекс авторских прав. Для возникновения прав изготовителя базы данных значение имеет не фактическая деятельность по организации ее создания, а то, от чьего имени это делается. Действия организационного характера, осуществляемые работником, будут порождать права изготовителя базы данных у его работодателя. В случаях, когда для выполнения работы по организации базы данных привлекается подрядчик, изготовителем базы данных должен считаться заказчик, если стороны не определят иное в договоре. Изготовителем базы данных может быть как юридическое, так и физическое лицо. Для иностранных граждан и иностранных юридических лиц ГК устанавливает ограничения: их исключительное право, согласно п. 1 ст. 1336 ГК, будет охраняться в Российской Федерации при условии, что законодательством соответствующего иностранного государства предоставляется (на его территории) охрана исключительного права изготовителя базы данных - гражданина Российской Федерации или российского юридического лица либо в иных случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации. Однако, если они приобретут исключительное право в порядке правопреемства, их права будут охраняться в полном объеме. Пункт 1 ст. 1333 устанавливает презумпцию: изготовителем базы данных признается лицо, имя или наименование которого указано обычным образом на экземпляре базы данных и (или) его упаковке. Однако такая презумпция является опровержимой. 2. Гражданский кодекс предоставляет изготовителю базы данных три права - исключительное право, особое право неимущественного характера указывать на экземплярах базы данных и (или) их упаковках свое имя или наименование и, наконец, право на обнародование базы данных. Об исключительном праве изготовителя базы данных см. ст. 1334 ГК. Право на указание своего имени или наименования охватывает как самостоятельное размещение имени/наименования на экземплярах или упаковке базы данных, так и возможность требовать этого от других лиц. Ограничений по сроку действия для этого права не установлено. Размещение имени или наименования изготовителя на экземплярах или упаковке базы данных не должно создавать впечатление, что данное лицо является автором базы данных (как объекта авторского права). Исходя из сложившейся практики автор произведения указывается без дополнительных уточнений - приводится лишь его имя или псевдоним. Соответственно, если изготовителем базы данных является физическое лицо, то его имя должно сопровождаться указанием, что лицо в данном случае выступает в качестве изготовителя базы данных. Наименование изготовителя базы данных - юридического лица также должно указываться таким образом, чтобы не создавать смешения с наименованием издателя энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических изданий (п. 7 ст. 1260 ГК), изготовителя аудиовизуального произведения (абз. 2 п. 4 ст. 1263 ГК) и работодателя (абз. 2 п. 3 ст. 1295 ГК). Срок действия права на указание имени или наименования изготовителя базы данных ограничен сроком действия исключительного права, поэтому по его истечении указание имени изготовителя базы данных перестает быть обязательным. В отношении права на обнародование базы данных комментируемая статья ограничивается его определением, аналогичным используемому в ст. 1268 ГК применительно к произведениям науки литературы и искусства. Комментарий к п. 1 ст. 1268 ГК применим и в данном случае. |
| вернуться⮲ |
| Судебная практика по Статье 1333 Гражданского кодекса Российской Федерации |
| Решение Верховного суда: Определение N 301-ЭС16-3545, Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация 2014, отчет № 066/14 проверенного экспертом общероссийской общественной организации "Российское общество оценщиков" Мамаджановым Х.А. (заключение № 2068/2014), пояснения предпринимателя Тапсеева М.Р., в их совокупности и взаимосвязи руководствуясь статьями 1229, 1250, 1252, 1253, 1260, 1311, 1333, 1334, 1335 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктом 43.4 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.03.2009 № 5/29 "О некоторых вопросах... Решение Верховного суда: Определение N 304-ЭС15-6212, Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация доказательства, установив что правообладателем базы данных "АИСТ" и ее изготовителем является общество "ПроЭнергоСофт", оценив заключение эксперта общества с ограниченной ответственностью "Судебная экспертиза" №С-932/14 от 30.10.2014, руководствуясь нормами статей 1259, 1260, 1311, 1333, 1334, 1335 Гражданского кодекса Российской Федерации, суды пришли к обоснованному выводу о наличии оснований для удовлетворения первоначального иска и отказа в удовлетворении встречного иска... |
| вернуться⮲ |
| арбитражный процессуальный кодекс рф в текущей редакции и комментарии к нему |
© Арбитражный юрист, 2005 - |